Protecting Canada’s nature and biodiversity requires robust conversations, say environmental leaders, warning that pitting the environment against the economy stands to delay progress.