The Alberta government is undercutting the success of its own industrial carbon tax and risks allowing companies to double-count their emission savings by permitting them to avoid the provincial fee by investing in their own emissions reduction projects instead, independent analysts say.